NEWS
정치·경제
사 회
문화·레저·여행
만화·애니·캐릭터
스포츠/연예
국 제
OPINION
칼 럼
- 김인철 명작기행
- 강재형 옥의티
- 백경학 茶한잔
- 박용준 변호사 Q&A
- 장경수 이빨까기
- 박인식 행복이야기
- 최용택 세무칼럼
- 건강·미용 칼럼
편집위원 코너
WHO's
사 람 들
인 터 뷰
연재만화
강인춘 시어머니
깔리아 숲속편지
김상돈 콩가네
최인수 하여가
홍길동 만평
컵's
자유게시판
Home > NEWS > 정치/경제
전문 번역서비스 무료 제공
온라인 자동번역서비스 '노띠'
2010-01-18 09:27:14 입력

(인천=뉴스와이어) 전문문서 번역에 강한 온라인 자동번역서비스 노띠(www.notii.co.kr)가 평소 번역에 어려움을 겪고 있는 대학생, 직장인 대상으로 연중 365일 무료 온라인 번역서비스를 제공한다.

노띠는 영어를 한글로, 한글을 영어로 기계가 번역해주는 온라인 자동번역서비스로, 최근 까다롭고 어려운 전문문서를 번역할 일이 많은 대학생과 직장인 대상으로 문장번역과 웹 번역을 365일 무료로 제공한다고 18일 밝혔다. 단, 문장번역은 하루 5회/200자 이내로 제한을 두고 있으며, 웹 번역과 주소번역은 무제한으로 이용이 가능하다.

노띠에서 제공하는 문장번역은 일반문장을 번역하는데 그치지 않고 국내 유일하게 논문과 기술문서, 특허문서, 의학자료 등을 번역할 수 있다. 노띠는 일반문장을 번역하는 구글과 바벨피쉬, 투앤투와 달리 국내 최초로 과학기술전문용어와 학술용어가 탑재된 자동번역엔진을 가지고 있기 때문이다. 이처럼 평소 해외논문과 기술문서들을 주로 다루며 번역에 어려움을 겪던 대학생, 직장인들에게 노띠의 무료번역은 많은 도움이 될 것으로 기대하고 있다.

뿐만 아니라, 365일 무료로 이용할 수 있는 노띠 웹 번역서비스는 영어를 전혀 모르는 초보자들도 쉽게 해외정보를 찾아 읽어볼 수 있도록 도와준다. 궁금한 학술전문용어들이 생기면 노띠 무료 사전을 이용해 보고, 해외의 유명한 최신 논문자료들도 실시간 자동으로 번역해서 읽어볼 수도 있다.

노띠 오주영 서비스운영 팀장은 “노띠는 논문과 특허문서, 의학문서, 해외동향보고서 등 전문문서 번역이 가능하다”며 “노띠 사이트에서 회원가입만 하면 이들 서비스를 마음껏 이용해 볼 수 있다”고 말했다.

한편, 직장인들의 스마트폰 수요 급증을 예상하고 노띠는 지난달 스마트폰에 탑재가 가능한 번역프로그램 개발에 들어갔으며, 현재 노띠사이트에서 유료결재자들 대상으로 12일부터 31일간 이벤트를 진행하고 있다. 자세한 내용은 노띠 웹사이트(www.notii.co.kr)를 통해 확인 할 수 있다.

2010-01-18 09:28:08 수정 박상옥 ([email protected])
박상옥 기자의 다른기사 보기

호남, 박근혜 지...

전문 번역서비스 ...

“박근혜 영향? ...

“TV로 영상 통화...

세계 최초 투명 ...
TOP
나도 한마디 (욕설, 비방 글은 경고 없이 바로 삭제됩니다.) 전체보기 | 0
이름 제목 조회 추천 작성일

한마디쓰기 님의 한마디 패스워드 :
이름
평 가









0 / 300byte
(한글150자)
제 목
내 용
알리는 글
코카뉴스, 그림게시판 서비스 시작
코카뉴스, 파란과 제휴
신개념 광고주 모십니다!!!
가장많이 본 뉴스
최근 댓글
파워 디지몬
명탐점 코난
짱구는 못말려 9
알고있음
외국에서 맨날 당하는 키스를 우리
순간 저모자이크 똥인줄알았어요`
아 짜증나
가장 중요한 인생의 성공요인?
꼴(처신, 태도)
깡(열정, 용기)
꾼(프로정신)
꾀(전문성)
끈(인맥)
끼(재능)
회사소개 | 개인정보 취급방침 | 회원약관 | 각종문의
정기간행물 등록번호 : 서울 아00312 , 등록연월일 : 2007년 1월 11일
본사 : 서울시 마포구 염리동 81-92 201호 , 주사업장 : 서울시 서대문구 신촌동 134 연세대학교 공학원 B120D
발행인 : 박상옥 , 편집인 : 김진수 이메일무단수집거부
관리자메일 : [email protected] , 문의전화 : 02-2123-8185, 팩스 : 02-775-9383, 코카뉴스
Copyright¨I 2023 코카뉴스. All rights reserved. Contact webmaster for more information